ヒップ・ヒップ・イン・ユア・フレーズ

2023 著者: Darleen Leonard | [email protected]. 最終更新日: 2023-09-25 22:42

この句は、中世のラテン戦で「エルサレムが落ちた」または「エルサレムが失われた」という意味の「Hieroslyma est perdita」に由来すると考えられています。これは後で、ユダヤ人と戦うゲルマン種族によって「羊の胡君」へと短縮されました。これはゆるやかな「エルサレムが倒れていて、私たちは天国に向かいつつあります」これはまた、ハンガリー戦争の叫び "Huj HujHajrá"多かれ少なかれ「速く、速く」を意味していました。代わりの理論は、彼らが訓練された犬を集めるために使用されたゲーマーの羊飼いの叫びやハンターの叫び "hep hep"から来ているということです。この羊飼いの叫び声は起源ではなく、むしろそれ自体が提案されたゲーマーの戦いの叫び「羊の羊Huraj」からであった可能性もあります。

上記の起源のいずれかが真実であろうとなかろうと、「hep hep」は19世紀の「Hep Hep Riots」における暴動家の叫び声でした。ユダヤ人に対するこれらの暴動は、1819年8月2日にドイツのヴュルツブルクで始まりました。その後、デンマーク、ポーランド、ラトヴィア、ボヘミアの各地に広がった。多くの地域では、その地域のユダヤ人集団の大量虐殺を防ぐために兵士を呼び寄せなければならなかった。ほとんどのユダヤ人は、暴動の冒頭ですぐに都市から逃げ出し、物事が落ち着くまで遠隔地にキャンプアウトし、最終的に破壊された家に戻った。 1人のユダヤ人として、キリスト教に改宗し、従って暴動で比較的安全だったRahel Varnhagenは言った：

私は前に経験したことのないように、ユダヤ人のために無限に悲しんでいます…この大量の人々は何を家から追い出すべきですか？彼らはそれをさらに軽蔑して拷問するだけだ…私は自分の国を知っている。残念ながら。過去3年間、私はユダヤ人が攻撃されると言いました。私には証人がいる。ドイツ人は憤慨して大胆に蝋をつけ、なぜ？彼らは最も文明豊かで、平和を愛し、従順な人々なので…詩、芸術、残虐行為で、キリスト教（神が罪を許してくれるかもしれない）と中世時代の新しい偽善の愛は、人々に唯一の残虐行為をさせる彼らは依然として誘発される可能性があります：ユダヤ人を攻撃！…彼らの憎悪は宗教的な熱意に由来しません：彼らは自分自身も愛していないときに、どうやって他の宗教を憎むことができますか？

これらのヒップ・ヒップ・ライオットの後のある時点では、「ヘンプ・ヘップ」の反ユダヤ主義的な叫び声が「ヒップ・ヒップ」となり、「ホライ」の反応の叫び声が伝統的になったときは、これは完全にはわかりません。

ボーナスの事実：

• 英語では、 "hep"は1908年に英語の単語として最初に記録された使用法を「認識して最新の」ものとしています 土曜日の夕方のポスト 記事。
• "hep"、 "hip"の変種は "informed"を意味し、20世紀初頭にはじめて英語で登場しました。その言葉を話す人々のアクセントによって2つの言葉が単に発散した可能性があり、その言葉を異なる中文で印刷することができました。
• 「万歳」の正確な起源は、「hep hep」と同様に神秘的です。何人かは、それ自体が知られていない17世紀の船乗りの応援 "huzzah"から来たと思う人もいます。他の人はモンゴルの似たような音の感嘆符だと思う。これは勇気の叫び声である。他の人は、それがドイツ語の "Hep Hep Hu-raj"からのものかもしれない、上記の "Huj HujHajrá"のように、10世紀のハンガリー語 "Hajrá"からであると考えています。
• 「Hip Hip Hooray」は1970年代初めにGeorge AllenによってRedskins American Footballチームに紹介されました。その後、レッドスキンズがダラスカウボーイズに大きな混乱を招いた後に叫び声を上げたルーキーヘッドコーチのジム・ゾーンが、意図せず再導入された。彼は1970年代後半にそれをやっていたシアトル・シーホークス元チャック・ノックス（Chuck Knox）元ヘッドコーチから学んだことを模倣しました。次の週にレッドスキンズが再び優勝したとき、選手たちは今回泣き出した。これ以来、Redskinのファンや選手の間では、伝統に慣れ親しんでいる。